译文
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明(ming)年(nian)的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷(juan)恋,与西风推波助澜,只管将归(gui)舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
登高极目,万(wan)里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
③乘:登。
⑨谓之何:有什么办法呢?
⑾笳鼓:都是军乐器。
26.曰:说。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
198. 譬若:好像。