译文
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
茨菰叶烂时(shi)我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
唉(ai)呀呀!多么高峻伟岸!
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
京城大道上空丝雨纷(fen)纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连(lian)成一片,近看时却显得稀疏零星。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露(lu)出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都(du)是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
注释
(65)人寰(huán):人间。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
萦:旋绕,糸住。
132. 名:名义上。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。