译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官(guan)邸。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
魂啊回来吧!
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
然而这(zhe)一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是(shi):‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂(lan)’。”有子说:“这不是君子说的话(hua)。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
(18)诘:追问。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
⒀岁华:年华。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。