译文
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
当年的青(qing)山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永(yong)远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前(qian)的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从(cong)前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜(du)甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
注释
⑵东山客:指隐者,即谢安。
素影:皎洁银白的月光。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
15、砥:磨炼。