译文
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下(xia)眼泪。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开(kai)不得。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
叛乱平息后,君王重返长安,路(lu)过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如(ru)今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
哑哑争飞,占枝朝阳。
巍峨高山要仰(yang)视,平坦大道能纵驰。驾起四马快(kuai)快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美(mei)事。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
即使桃(tao)花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我自信能够学苏武北海放羊。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
上帝告诉巫阳说:
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
⒁碧:一作“白”。