译文
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
北方到达幽陵之域。
辽阔的草原像被铺在(zai)地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿(er)因贪吃上钩,天空落下了(liao)鸿雁,水中钓起了鱼。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心(xin)灵深处的角落逐渐响起……
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪(zong),不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火(huo)取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
说:“走(离开齐国)吗?”
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
(17)之:代词,代诸葛亮。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
9.止:栖息。
29.贼:残害。