译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑(he)。
我试着登上高山是为了遥望,心(xin)(xin)情早就随着鸿雁远去高飞。
转眼一年又过去了!在怅然失(shi)意的心境(jing)中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边(bian)观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸(shen)展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能(neng)结束啊!
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
其五
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
15.“非……孰能……者乎?”句:
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
46.不必:不一定。
(3)奠——祭献。