译文
魂魄归来吧!
主管神庙老人能领会(hui)神意,凝视窥察连连地为我鞠躬(gong)。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
多谢老天爷的扶持帮助,
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相(xiang)趋。
怜爱涂山女与(yu)之匹配,儿子(zi)诞生得到继嗣。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
注释
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
10.食:食用,在这里可以指吃。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。