译文
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游(you)客人人悲伤落泪。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
又听说以前的魏夫(fu)人成仙后与群仙翱(ao)翔于华山之空。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹(chui)响,回荡在这座凄凉残(can)破(po)的空城。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
承受君欢侍君饮,忙得没(mei)有闲暇。春日陪皇(huang)上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
(39)教禁:教谕和禁令。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
【日薄西山】
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
竭:竭尽。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
赫赫:显赫的样子。