译文
长城少年是仗(zhang)义轻生的(de)侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了(liao)(liao)衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起(qi)斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻(che)夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
当年英雄豪杰争(zheng)雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
(15)侯门:指显贵人家。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。