译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以(yi)西。
桂岭瘴气山林起(qi),乌云低(di)(di)垂百疫行;
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手(shou)撑船。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
你不要下到幽冥王国。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通(tong)去不了。
注释
⒆惩:警戒。
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
⑴蜀:今四川一带。
(10)度:量
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。