译文
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
面对北山岭上(shang)白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
你的家乡西河郡原是魏国的所在(zai)地,魏文侯在那里(li)兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志(zhi)向和(he)气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
我也刚刚从那里仰望山上的石(shi)镜,并顺流上达流水尽头。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
没有人知道道士的去向,
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落(luo)的花瓣。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
尾声:“算了吧!
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
23 骤:一下子
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
恐:担心。
眺:读音为tiào,远望。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。