译文
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
登高(gao)瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
手攀松桂,触云而行,
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像(xiang)申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮(ang)脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
秋高气爽正好极目远望,我为您(nin)抱着病登上高台。
注释
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
⑽日月:太阳和月亮
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
芳华:泛指芬芳的花朵。
②彪列:排列分明。
富人;富裕的人。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。