译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
愁闷时高歌一(yi)曲《梁父吟》,
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里(li)格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得(de)无比漫长。不时有微风吹进(jin)闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只(zhi)有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下(xia)来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
四角伸展挡住白日,七层紧(jin)紧连着苍穹。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建(jian)在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑦栊:窗。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
大衢:天街。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处