译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的(de)悲剧留下让后人耻笑的话柄。只(zhi)有头脑清醒的范蠡,在太湖上(shang)垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
白发垂到了肩膀一(yi)尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
夏桀出(chu)兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
照镜就着迷,总是忘织布。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
4、致:送达。
(39)还飙(biāo):回风。
君民者:做君主的人。