译文
我(wo)先是听说酒清比作圣，又听说酒浊比作贤。
神女以玉佩相赠的故事，传说就发生在这座万山。
主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。最后哪能分清，何处才是家乡？
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。
宫中把新火赐给大臣(chen)。古代风俗，寒食禁火，把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明，又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼，把新的火种赐给群臣，以表示对臣民的宠爱。
祸福轮回像车论一样，荣光枯萎反来覆去像手持钩。
难道说我没衣服穿？我的衣服有六件。但都不如你亲手做的，既舒适又温暖。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊，千娇百媚开遍华堂。
为踩霜雪耍，鞋带捆数重。
在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。
函谷关西战鼓号角正响，一颗将星坠落(luo)渭水之滨。
风凄凄呀雨凄凄，窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你，怎不心旷又神怡。
张旭饮酒三杯(bei)，即挥毫作书，时人称为草圣。他常不拘小节，在王公贵戚面前脱帽露顶，挥笔疾书，若得神助，其书如云烟之泻于纸张。
这里曾是历代帝王建都之所，周围树木葱茏繁茂，山环水绕，云蒸霞蔚。可是，四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去，使人感叹。那晋代的帝王将相，早已是一杯黄土，被历史遗弃。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣，孔子(zi)悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴，绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
得到杨八的信，知道您遭遇火灾，家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊，接着感到怀疑，最后才非常高兴，本来我准(zhun)备慰问您，现在却改变了，要向您道喜。由于相隔很远，信里的话又很简单，我不能彻底了解您家的情形，如果真是像大水冲过一样，干干净净的，完全没有了，我就更要因此向您道喜。
羊子在路上行走时，曾经捡到一块别(bie)人丢失的金子，拿回家把金子给了妻子。妻子说：“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水，廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’，何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢！”羊子听后十分惭愧，就把金子扔弃到野外，然后远出拜师求学去了。
注释
（6）是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
⒀衰兰送客：秋兰已老，故称衰兰。客指铜人。咸阳：秦都城名，汉改为渭城县，离长安不远。咸阳道：此指长安城外的道路。
侵沴（lì）：恶气侵人。沴：恶气。
（1）市井人：做生意的人，市井：经商。
雉（zhì）：野鸡。
（15）用：因此。号：称为。