译文
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行(xing)囚客有几人(ren)能从这条路(lu)上生还呢?回(hui)望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月(yue)照耀的楼上相思?
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦(ku)苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
有时我忽觉心情(qing)惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
日月依序交替,星辰循轨运行。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
311、举:举用。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
椎(chuí):杀。