译文
楚军攻打宋(song)国以(yi)援救郑国。宋襄公将要迎战,大司马公孙于是劝阻说,“上天遗弃商朝已经很久了(liao),君王要振兴它,不可,赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的行列,楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说:“对方人多,我方人少,趁着他们没有全部渡过泓水,请攻击他们。”宋襄公说:“不行。”楚军全部渡河,但尚未排好(hao)阵势,(子鱼)再次报告(宋襄公)。宋襄公说:“还不行。”(楚军)摆好阵势(宋军)才攻击楚军。宋军大败,宋襄公大腿受伤,国君的卫士被杀绝了。 国人都责备宋襄公。襄公说:“君子不再伤害已经受伤的人,不俘虏头(tou)发斑白的老人。古代用兵的道理,不凭借险隘的地形(xing)阻击敌人。我虽然是亡国者的后代,(也)不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说:“主公不懂得作战。面对强大的敌人,(敌人)因地势险阻而未成阵势,这是上天帮助我们;阻碍并攻击他们,不也可以吗?还有什么害怕的呢?而且现在强大的,都是我们的敌人。即使是年纪很大的人,能俘虏就抓回来,还管什么头发斑白的敌人?教(jiao)导士兵作战,使他们知道退缩就是耻辱来鼓(gu)舞(wu)战斗的勇气,教战士掌握战斗的方法,就是为了杀死敌人。(敌人)受伤却还没有死,为什么不能再杀伤他们?如果怜惜(他们,不愿)再去伤害受伤的敌人,不如一开始就不伤害他们;怜惜头发斑白的敌人,不如(对敌人)屈服。军队凭借有利的时机而行动,锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机,当(敌人)遇到险阻,(我们)可以进攻。声气充沛盛大,增强士兵的战斗意志,攻击未成列的敌人是可以的。”
睡梦中柔声细语吐字不清,
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
(4)顾:回头看。
[20]异日:另外的。
顾,回顾,旁顾。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
⑿竹:一作“烛”。