译文
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
蜡烛的余光,半罩着饰有(you)金翡翠的帷幕;兰麝(she)的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南(nan)天门投宿。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏(cang)身将祸患躲开。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
客人风尘仆仆,从远(yuan)方送来了一端织有文彩的素缎。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
⑴海榴:即石榴。
朝:早上。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。