译文
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接(jie)着再弹《六幺》。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
正暗自结苞含情。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
你若要归山无论深浅都要去看看;
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
己巳年三月写此文。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没(mei)有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽(you)默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这(zhe)今日的边让(rang)想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
注释
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑵涌出:形容拔地而起。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”