译文
惯于山间安静,早起遍地看花。松(song)下长吃素食,采摘路葵佐餐。
春天到来时草阁的(de)(de)梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
因怀念你(ni)我对婢仆也格外恋爱(ai),多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
魂啊不要去北方!
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
北方到达幽陵之域。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递(di)蜿蜒。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
登高遥望远海(hai),招集到许多英才。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
玩书爱白绢,读书非所愿。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
②翻:同“反”。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。