译文
劝君此去(qu)多保重,名利场上(shang)风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不(bu)离,害怕我回家没几天又要离开。
还(huan)拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
早晨辞(ci)别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
天地(di)(di)尚未成形前,又从哪里得以产生?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安(an)。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预(yu)定,连圣贤也无法预期。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
(11)门官:国君的卫士。
⑸待:打算,想要。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
⑥百度:各种法令、法度。
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。