译文
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生(sheng),怒火蔓(man)延到远方。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
“魂啊回来吧!
手里紧握着花(hua)锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
听到挥刀振动发声,文王为(wei)何大为欢喜?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
自(zi)从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫(xiao)鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮(yin)的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
顺:使……顺其自然。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
②路訾邪:表声音,无义。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。