译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条(tiao)狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧(shao)发出爆(bao)裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们(men)拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却(que)怕短暂春宵。
青莎丛生啊,薠草遍地。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
注释
五内:五脏。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
诚:实在,确实。
⑤藉:凭借。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。