译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
东陵侯被(bei)废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了(liao)出来。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着(zhuo)金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌(tang)碧水罢了。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
仿佛(fo)看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶(ye),望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟(yin)诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
卒:终于是。
6、谅:料想
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。