译文
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人(ren),刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在(zai)缥缈的银河边。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
天空飞雪一片(pian)白茫茫,寒气凝结四面八方。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
因为要到战场上(shang)这一走不知道什么时候才能与你团聚。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
带着病进入新的一年面对春色有感(gan)而发。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给(gei)我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
注释
鹏:古代神话传说中的大鸟。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑵黄花:菊花。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
31. 之:他,代侯赢。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⑦子充:古代良人名。