译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
卞和因为无(wu)人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥(ge)舒翰一身。
真是无可奈何啊!我被那微(wei)不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情(qing)所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山(shan)。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父(fu)与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄(xiong)何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
注释
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
35.骤:突然。
(17)谢之:向他认错。