译文
子厚从前年轻时,勇于帮助别人(ren),自(zi)己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥(chi)。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中(zhong)出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让(rang)子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
商贾在白日睡觉(jue)知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
无限美好河山失陷伤(shang)痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
假如不是跟他梦中欢会呀,
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
注释
⑴火:猎火。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
(9)《韶》:舜时乐曲名。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
兹:此。翻:反而。