译文
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池(chi)塘边上,传来(lai)阵阵蛙声。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
倚着(zhuo)玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一(yi)抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑(xiao),定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒(tong)竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
习习:微风吹的样子
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
复:再,又。
朅(qiè):来,来到。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。