译文
秋色萧条,大雁远来(lai),长天无云,日光悠悠。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
没有人了解我也就罢了,只要内(nei)心真正馥郁芳柔。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
听到(dao)老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦(jin)绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱(qian)绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱(luan)走。
酿造清酒与甜酒,
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
22.逞:施展。究:极尽。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
⑹太虚:即太空。
②标:标志。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。