译文
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
唱完了《阳关》曲泪却未(wei)干,视功名为馀事(志不在功名)而(er)劝加餐。水天相(xiang)连,好像将两岸的树木(mu)送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边(bian)杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
今朝离(li)去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
注释
37.再:第二次。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
45.三人行,则必有我师:三人同行,其中必定有我的老师。《论语·述而》原话:“子曰:‘三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。’”
41、其二:根本道理。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”