译文
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为(wei)他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披(pi)肩,豹皮鞋,握鞭而出(chu)(chu)。仆析父跟随着。子革(ge)晚上进见,楚王会(hui)见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有(you)分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用(yong)。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘(pai)徊。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
②已:罢休,停止。
限:屏障。
⑿辉:光辉。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
任:用