译文
金粟轴的(de)古筝发出优(you)美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
眼看寒(han)梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时(shi)邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今(jin)。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成(cheng)为了唐明皇身边的一个妃嫔。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏(zou),使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
注释
⑸集:栖止。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
实:填满,装满。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
钧天:天之中央。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。