译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不(bu)久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春(chun)的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
可知道造物主(zhu)是何心意?莫非人心中的苦难(nan)还没有磨平。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
五月的天山雪花仍(reng)在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
当时功勋(xun)卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
梅花和雪花都认为各自占(zhan)尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
注释
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。