译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而(er)定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
向前登上(shang)一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
于是人在(zai)哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
当年在华丽的灯光下纵情(qing)地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河(he)上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜(mi)蜂采(cai)摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
拂晓弯(wan)月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
⑸篙师:船夫。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
⑦草木长:草木丛生。长,生长