译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧(kui)为一世英豪。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺(qi)。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野(ye)花。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲(can)南去走的古道。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
返回故居不再离乡背井。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
这地方千年来(lai)只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
(9)廊庙具:治国之人才。
⑶洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。