译文
你问我我山中有什么。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作(zuo),用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见(jian)到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几(ji)番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被(bei)拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节(jie)快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒(sa)满这西边独倚的亭楼。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
(16)务:致力。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
32数:几次
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。