译文
日本友人(ren)晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如(ru)同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍(cang)白的云彩笼罩着云台山。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
酒喝得不痛快更(geng)伤(shang)心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
人生在世(shi)能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起(qi)放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己(ji)的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
注释
⑺弈:围棋。
(53)生理:生计,生活。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。