译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅(ya),
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
幽静的(de)山谷里看不见人(ren),只能听到那说话的声音。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
夫说:“新妻(qi)虽不错,却比不上你的好。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包(bao)涵着无垠的长空(kong)。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻(qing)流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
182、授:任用。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。