译文
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山(shan)琼阁。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
袁绍的堂弟袁术在淮(huai)南称帝号,袁绍谋立傀儡(lei)皇帝在北方刻了皇帝印玺。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到(dao)深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
斜月慢(man)慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
⑵无计向:没奈何,没办法。
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
(5)耿耿:微微的光明