译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌(yong)动,我要渡过汾河到万里以外的地方去(qu)。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是(shi)非颠倒!那时留在中原(yuan)的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知(zhi)复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月(yue)亮,也应该暗暗思念我吧。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
忧(you)虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
回想不久以前,为了抗击元(yuan)军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
11.直:只,仅仅。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
岁阴:岁暮,年底。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。