译文
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远(yuan)处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
没想到夫婿是(shi)个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
海(hai)的尽(jin)头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥(yao)不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
你喜欢随身携(xie)带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好(hao)像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
秋色里,响亮军(jun)号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
我所思念的美人在桂林,想追(zhui)随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
12、益:更加
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
(14)登:升。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。