译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神(shen)祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修(xiu)整,同时请我做一篇记。我说(shuo):“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖(zu)父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳(yao)杳千万重。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
迹:迹象。
(28)擅:专有。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
(1)西岭:西岭雪山。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。