译文
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难(nan)以忘记。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋(lian)的惜别情怀。你看(kan)它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明(ming)月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴(cui)中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
那使人困意浓浓的天气呀,
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见(jian)远方的高楼。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
你这郑国的游人不能返(fan)家,我这洛阳的行子空自叹息。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
(18)洞:穿透。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
始:才。