译文
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满(man)还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我时常回忆,我们分别(bie)的时候,坐(zuo)在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清(qing)歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君(jun)知遇之恩,七十岁老人别无所求。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⑵来相访:来拜访。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。