译文
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
昆仑山(shan)的四面门户,什么人物由此出入?
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
可怜庭院中的石榴树,
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
多(duo)年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
手里紧握(wo)着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染(ran)着斑斑血痕。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
力量可以拔起(qi)大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
注释
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
善:擅长
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
(54)文墨——有关文字方面的事务。