译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地(di)照镜子(zi),已能把自己的眉毛画成长眉了。
春光明(ming)媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
他满(man)脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
情义绵绵,思绪翩翩。剪(jian)不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应(ying)该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词(ci)》。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
注释
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。