译文
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所(suo)以城门的铁锁也打开了。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在(zai)城南处一边载酒(jiu)一边划船,归来于是写下此词。江面上(shang)荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用(yong)团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
登临当年吴国和蜀国的分(fen)界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
虎豹在那儿逡巡来往。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
(20)高蔡:上蔡。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
⑤扁舟:小船。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。