译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声(sheng),惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关(guan)锁冷冷清清。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊(chui)烟袅袅。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分(fen)头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本(ben)该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站(zhan)在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
啊呀钟(zhong)鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
注释
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
伐:敲击。
146、申申:反反复复。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
12、视:看