译文
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
想在山中找个人(ren)家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
是怎样撤除岐(qi)地社庙,承受天命享有殷国?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
汉王今天掌秦印理所(suo)当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
高山似的品格怎么能仰望着他?
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻(wen)又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
采莲女的罗裙绿得像荷(he)叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加(jia)上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
[1]二十四花期:指花信风。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
雨:这里用作动词,下雨。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。